Esperance le 1er juillet 1888
Cher frère et sœur
Je t’écris aujourd’hui pour te faire savoir de mes nouvelles qui sont très bonnes pour le moment.
Je désire que la présente vous trouve de même. Mes enfants sont d’abords tous mariés et tous ont de la famille et tous ont bonne santé et vous font beaucoup de compliments et vous souhaite beaucoup de prospérité et de bonheur.
Je vais aussi vous apprendre la mort de notre frère. Il mort le 6 janvier 1871.
Pour (—) mes droits de succession je ne vous en parle pas. Seulement Charles George qui va faire un tour en Europe. Envoyez-moi un fourneau qui ait un robinet parce que je suis vieille.
C’est pour avoir tout le temps de l’eau chaude pour faire le maté. Après, je vous délivre la quittance. Vous y ajouterez aussi pour les frais de transport du fourneau.
J’avais presque envie de vous faire une visite mais l’âge ne me le permet pas, mais c’est la même chose. Je vous souhait toute sorte de prospérité et de bonheur. Je te recommande de faire passer ma lettre à ma sœur Marie et vous ferez les frais pour les deux et vous en partagerez ce qu’il me revient les deux.
Et vous me répondrez les deux le détail de vos deux familles
Charles George vous donnera plus ample détail.
